ROCKWELL GROUP 设计：迈阿密 MOXY SOUTH BEACH酒店

设计：ROCKWELL GROUP | 项目地点：迈阿密 | 类别：酒店设计 | 2021-03-22 9345 96

图片1.png

迈阿密的Moxy南海滩是一家七层的精品酒店，拥有202间客房，利用其充满活力的环境创造了风格和文化的丰富融合。动态的新目的地参考了迈阿密文化的独特影响，从20世纪50年代的魅力到哈瓦那的游轮旅行的浪漫，创造了一个混合唤起的空间。

Moxy South Beach in Miami, a seven-story boutique hotel with 202 rooms that draws on its vibrant context to create a rich fusion of style and culture. The dynamic new destination references the unique impact of Miami culture, from 1950s glamour to the romance of cruise travel to Havana, creating a blend of evocative spaces.

图片2.png

酒店拥有客房设施，包括二楼72英尺的游泳池，最先进的健身中心和屋顶休息室，可以欣赏到迈阿密海滩令人窒息的海景。色彩鲜艳的哈瓦那纹理和独特的设计结合这些元素在南海滩中心形成一个有趣而精致的环境。

Hotel with guest amenities that include a 72-foot pool on the second floor, a state-of-the-art fitness centre and a rooftop lounge with breath- taking ocean views over Miami Beach. A blend of colourful Havana textures and distinct deign touches tie these elements together into a playful yet refined environment in the centre of South Beach.

图片3.png

大堂的特色是图案瓷砖地板，郁郁葱翠的植物和一个纪念性的场地特定抽象的建筑屏幕，由Rockwell Group设计。经过大堂，客人会遇到一系列的娱乐、活动和桌面游戏，色彩缤纷的座位和大胆的水磨石地板增强了它们的效果。

The lobby features patterned tile flooring, a lush assortment of plants and a monumental site specific abstract architectural screen designed by Rockwell Group. Past the lobby, guests encounter a selection of amusements, activities and table-top games enhanced by colourful seating and the bold terrazzo flooring.

图片4.png

在附近的工作室，滑动玻璃墙、定制的桌子和带脚轮的模块化家具可以将空间从会议室环境转变为晚上的休息室。布墙纸和矩形装饰艺术玻璃橱窗在空间中具有特色，热带绿色、粉红色和淡紫色与黑色金属灯具和光滑的皮革弯曲背沙发在黑白室内装潢，与粉末涂层蓝色分隔滑动门。

In the nearby studios, sliding glass walls, custom tables and modular furniture on casters can transform the space from a conference room environment to an evening lounge. Toile bird wallpaper and rectangular Art Deco vitrines feature in the space and tropical greens, pinks and mauves complement the blackened metal light fixtures and smooth leather curved- back sofas in black and white upholstery, with powder-coated blue dividing sliding doors.

图片5.png

水磨石瓷砖的室外楼梯连接了一楼和二楼的露台区域。客人可以穿过露天空间到72英尺的游泳池，其中有超大的图形，分层和休息厅，豪华的私人小屋和由棕榈树遮荫和装饰着火烈鸟艺术品的游泳池淋浴。泳池区域设有一个面向大厅的圆形大窗户，营造出一种开放的感觉。晚上，泳池区由当地DJ和现场音乐激活气氛。

Terrazzo tiled outdoor stairs connect the first floor to the second-floor terrace area. Guests can walk through the open-air space to the 72-foot pool, which features oversized graphics, tiered and lounge seating, luxury private cabanas and a pool shower shaded by palm trees and decorated with flamingo artwork. The pool area features a large circular window that looks out onto the lobby, creating a sense of openness. In the evenings, the pool area is activated by local DJs and live music.

图片6.png

图片7.png

为了向迈阿密过去的辉煌之旅致敬， Clyde-Mallory游轮前往哈瓦那，“豪华客房”的灵感直接来自游轮的经验。每间卧室的落地窗都被阳光照射着，而较高楼层的某些房间则享有一览无余的海洋美景。

As a nod to Miami’s glamorous past with Clyde-Mallory cruises to Havana, the "state rooms" take their inspiration directly from the cruise ship experience. Each bedroom is washed in sunlight from floor- to-ceiling windows, while some rooms on the higher floors offer unobstructed views of the ocean.

图片8.png

图片9.png

客房设有多彩的水磨石地板和梳妆台和定制的灯具。床头板采用了绿色、粉色和柑橘色调的渐变，由户外编织材料制成，让人联想到复古的海滩家具，提供了生动的色彩和纹理趣味。一个巧妙的挂墙存储系统为生活和用餐配件提供了功能空间，包括托盘、挂钩和衣架，并被显著地展示出来。

Guest rooms feature colourful terrazzo floors and vanities and custom light fixtures. Headboards in a gradient of greens, pinks and citrus tones are made from outdoor woven material reminiscent of vintage beach furniture, providing vivid colour and textural interest. An ingenious system of peg wall storage provides functional space for living and dining accessories, including trays, hooks and hangers and is prominently displayed。

微信图片_20200407160827.png