味道Living Smell

　　兼备制版、压模、雷雕、烫金等工艺设计品味的灵魂，从事喜帖设计的女主人，在香氛品牌Mad et Len中找到手作限定与简练姿态的着迷质感。让空间拟作一瓶香氛艺术，生活的温度成为「记忆味道」的最佳萃取，将业主夫妇日常，如三铁、阅读等习惯，幻化如因子在空气中扩散，高挑复层书墙与展架，提炼出居家个性印象。拣选品牌的艺匠手制与简约色调，扶引出手感媒材，如手工漆、钢刷木皮等，取代利落机械感，在各式白料底材上，以线性及色块在低限下淬酿，划分秩序与空间错置。

The lady of the house, who designs wedding invitations for a living, has a soul molded by plate making, compression molding, laser engraving, and hot foil stamping, has, in the fragrance brand Mad et Len, found the mesmerizing texture that came of limited and simple ease of handicraft. The space became a fragrant art, where the warmth of life become the best way to extract the smell of memory, and allows the habits of the owners, such as triathlon and reading, to become ethereal and spread into the air. The raised multi-layer bookshelf walls and display racks refines the personality and images of the residence. The simple colors and handmade work from the artisan aids the feel of the media such as hand painted and steel brushed veneer materials to replace the clean mechanical feel. On various white background materials, the line and color blocks are fermenting in minimalism, creating a division of order and spatial displacement.

　　线性

　　遵循Mad et Len罐身的洒脱洗练，将原始的线面几何幻化如灯带、层板，在室内行水平垂直、分割排列，转化架构与区块，隐藏细节中的凝鍊黑、黄色调，留下实体线性的厚度与层次。层层叠叠，减之又减，挑高线性书墙极简如林寿宇的低限艺术，跳色和夹层的布局成就一场空间错置的幽默戏法。

Linearity

In following the continual refinement of Mad et Len bottle to be free and at ease, the primitive lines indoors are taken and geometrically change into light strips, laminates, into horizontal and vertical lines, dividing and lining up, transforming structure and blocks, hiding the condensed black and yellow colors in the minutiae and leaving behind the thickness and layering of the actual lines. Stacking layers upon layers, reducing and reduce further, raising the linear book wall to extreme simplicity like Richard Lin’s minimalist art, and the set up between the color hopping and the layering creates a humors trick of spatial displacement.

　　流动

　　韵律犹如三铁，展架为平行空间写下一段速率的流动，延展出主人的生活轨迹。用平行层板扬起一墙对位谱，音律在白底墙面营造出呼吸的起伏频率。在流动下赋予一方独处意象，让夕照洒穿夹层冲孔网格，各式的虚像光点幻化成一幕幕流淌的时光飨宴。

Flow

The rhythm is like a triathlon, the display writes down the rate flow on a flat space, extending the master’s tracks in life. The parallel laminates sets up a score filled with counterpoints on the wall, where the melody creates the ebb and flow of breathing on the white background wall. The flow gives off an image of solitude, letting the setting sunlight spray and punch through the mesh, and all types of virtual images and dots of light creates illusions of a feast of time as scenes flow by.

空间设计：李智翔, 廖婉君/水相设计

业主：鄢先生 

空间性质：住宅

座落位置：台北市区

室内面积：119平方米

空间格局：卧室+客厅+卫浴+厨房+餐厅

设计时间：2016.04-2016.05

施工时间：2016.05-2016.11

主要材料：黑铁烤漆, 金属冲孔版, 玫瑰木木皮, 尤加利锯痕自然拚, 铁刀木皮钢刷质感, 喷砂压克力, 手工漆, 卡拉拉白大理石, 赛丽石, 观音石, 雅士白大理石, 浅灰白色薄砖

摄影：李国民

Designer: Waterfrom Design

Client: Mr. Yen

Category: Residential

Location: Downtown Taipei City

Area: 119m2

Layout: living room, kitchen, dining area, bedroom, bathrooms

Material：baked painting, perforated plates, Rosewood veneer, Eucalyptus, Senna siamea, blasting acrylic, hand painted,  Siltstone, Bianco Carrera, Guanyin stone, Ariston, gray brick

Design Period：2016.04-2016.05

Construction Period：2016.05-2016.11

Photographer：Kuomin Lee

Copyright: Waterfrom Design