马西莫•罗伊毕业于米兰理工大学建筑系。他是知名建筑师、城市规划师和空间规划专家，拥有20多年的实践经验。
1994年他创办了波捷特，公司现已发展成为意大利综合设计领域的先锋， 提供各类专业咨询，包括建筑设计、空间规划及室内设计等。主要客户包括众多跨国公司：JP Morgan 摩根大通, Coca Cola可口可乐, Canon 佳能, BMW 宝马, Heineken Italia喜力, Beni Stabili, Ciba Vision 视康, Honeywell 霍尼韦尔, Sun Microsystems太阳计算机系统公司等。
波捷特于2002年进入中国市场，现已在北京、天津设立两处办公室，业务范围涵盖城市规划、建筑设计、景观设计、室内设计以及空间规划等。2006年他入选了城市国土协会 (ULI) 科学委员会，同时也是天津大学的客座教授，他在国际建筑设计杂志上发表了多篇文章。2000年他完成《工作空间/工作环境》一书 (2000年由米兰Skira出版社出版) ，同时他也是《办公空间的合理化》(2003年由意大利部长委员会出版) 和《舒适工作及工作空间》(由Il Sole 24 Ore 报于2004年出版)等作品的合著者。2004年，他完成了《设计的语言》一书(由米兰的Alberto Greco Editore 出版社发行)，该书由上海同济大学于2006年翻译并出版发行。 2007年， 他出版了《以人为本的设计》，由天津大学在中国出版。2012年，他的新书《多生态，少利己》在意大利成功出版，并于2013年由清华大学出版社在中国发行中文译本。
马西莫•罗伊经常以演讲嘉宾的身份出席各种会议、座谈会和培训项目。他参加了2010年在韩国首尔举办的REC零售投资论坛，并发表了有关欧洲购物中心设计趋势的演讲；在ACTIVE可持续设计2010上海世博会上他演绎了什么是城市的可持续设计。同时他还在米兰理工大学教授空间规划、建筑管理和设计等课程。2001年加入欧洲人Humantec科学委员-- 科技的人性化设计，意大利博览会房地产科学委员会会员。
近年来，马西莫•罗伊先生特别致力于建筑和设计的可持续性发展。他认为，可持续发展并不仅限于建几座绿色建筑，而是涉及社会和经济领域利益的复杂实现过程。波捷特把可持续性发展视为一个重要的方法，并创立了宏观与微观的解决方案，使之能够成为具有实际意义的新理念。这种理念总结为波捷特的新标语即：少利己，多生态——走向共同的可持续，重点在于建筑﹑规划与可持续的微妙关系。