通过一层荷花接待厅，我们来到了二楼。设计师提取中国传统文化：梅兰竹菊元素，设置了对应的四个厅：兰花厅（二楼大堂接待厅)、文竹厅（书吧）、菊花厅（餐厅）、梅花厅（vip接待区）。

Through a lotus receptionist, we come to the second floor.Designers extract Chinese traditional culture:Mei, lan, zhu, ju elements.The corresponding four halls have been set up.Orchid (The second floor reception hall), Wen Zhu Hall (book bar), chrysanthemum Hall (restaurant), Mei Hua Hall (VIP reception area).

项目所在城市让设计师决定采用现代轻奢中式风格。此风格具有文人古贤之道，同时符合现代人诗意和人文情怀的审美需求。

The city of the project makes designers decide to adopt modern light and luxurious style.This is the ancient literati style.At the same time, it meets the aesthetic needs of modern people's poetic and humanistic feelings.

在空间及陈设上讲究对称均衡之说，凸显出沉稳典雅之气。这种设计和布局是东方文化的体现，渗透出诗情画意的气氛。

In the space, it fits the theory of symmetry and equilibrium.It highlights the spirit of stability and elegance.The design and layout are the embodiment of Oriental culture.It’s full of poetic atmosphere.

对不同功能区域有序的梳理和重构，文化的脉络也顺理成章地依次展开，让人置身繁华的现代都市却能感受到如此协议的放松时光。

Orderly combing and reconstruction of different functional regions,The context of culture is also unfolded in sequence.People can enjoy the relaxation time even in the prosperous modern city.

地址：中国 漳州

项目：万悦汇养生会所二楼

空间设计:开山设计顾问

主创设计师:蔡晓城、郭坤仲

主要材料：大理石、黒钛、渐变膜、木饰面、地毯等 

完成时间:2017.11

面积：4200平方

Address: zhangzhou, China.

Project: Wan Yuhui health club 2f

Design: Ksen Design consulant

Designer:xiaocheng cai  kunzhong guo

Main materials: marble, black titanium, gradient film, wood veneer, carpet.

Complete: 2017.11

Area: 4,200 square meters.