GD大犬 ：LEDING 男装定制空间设计
Traces are invisible. They perceive the flow of time through objects.
在乐订定制空间设计之前，来自大犬空间研究社的设计师Jin Xin & Red Hu受邀考察该品牌的服装制作间，看到关于一件西装制作的过程。布料，打版，裁剪，就连老旧的缝线的机器和熨烫的工具都显得十分的令人着迷。
The designer, Jin Xin and Red Hu who founded Greater Dog Spatial Research Lab, was invited to visit the suit production studio and see the process of hand-making suit before they started LEDING Bespoke space design project. It was fascinated to see different fabrics, plate-making, tailoring, even old sewing machines and ironing tools.
Therefore, designers brought primitive tools and machines back to space as the beginning of narrative. It is also hoped that people can not only see all goods, but reading the traces left in the production process.
随着时间的流逝，衣型渐渐地显现出来。它好似不再只是一件漂亮的衣裳，而是把 “细致对待手中线” 的匠心传递给它的主人。
As time goes by, suits are gradually shaped from a piece of fabric. It seems that it is no longer just a beautiful cloth, Instead, it handed over the ingenuity of "Meticulous treatment of the threads on your hands" to its owner.
“时间流动” 陈列装置表达的便是这份美妙的心意。它是流动的，亦是静止的; 它高低起伏，犹如棱角分明的山峦;
The display installation “Time Flow" expresses this wonderful regard. It is flowing, but also standstill; It rises and falls like a hill with clear angle; It is a set of 10cm*10cm cubes that growing around the stairway entrance, to fit the free combination on different size of tools, machines, products and suit mannequin display.
BODY MEASUREMENT AND CUTTING
A proper suit needs to be based on details of the body measurement and carefully control by fashion designer. We marked the each part of the male body and the required measurement, then present it into illustration, which is printed into 2:1 scale on the deep blue glass facade of the entrance. Consequently, there is an interesting dialogue somewhere between male body illustration and the “Time Flow” display installation.
空间的功能围绕 “时间流动” 展开环形动线的布置，设置了缝纫与裁剪师工作的空间，以便消费者更加直观的看到西服制作的过程。
The function of space is to arrange the circulation around the "Time Flow", setting up a space for sewing and tailoring, so that consumers can see the process of suit making more intuitively. The combination of body measurement area, seating area and fitting area, and the consideration of wall display, which is designed as an fabric catalogue cabinet by 45cm*45cm size, and also combined with colorful shirt and accessories display on the wall.
The long terrazzo table in VIP lounge is connecting the space from inside to outside, which emphases the geometric structure language of the whole space. The 1:1 scale of half-body mannequin at the end of long table, the hidden plaster portrait in the cubes that scale down into 1:100, and the 2:1 scale of body measurement illustration, the different proportion and similarity of the three human body formed dramatic tension in space subtly.
项目信息 PROJECT INFO.
项目名称： LEDING 男装定制空间设计
主创设计：胡志红 & 辛晋
空间摄影：吴若铮 & 胡志红
Project Name: LEDING Menswear Bespoke Design
Client: LEDING Menswear Brand
Design Company: Greater Dog Spatial Research Lab
Designer-in-chief：Red Hu & Jin Xin
Design Assistance：Abigale Gu
Area: 460 sqm
Location: 2F, No.609, Jiefang Road, Yuecheng District, Zhejiang, China
Project Completion: Aug, 2019
Photo Credits: Rachel Wu & Red Hu