本案M车艺中心融合了高科技、生活美学、高级会员制贵宾休憩以及高端轿跑车贩售。结和了时尚、几何、艺文、音乐、餐酒等元素。

The M gallery has many features, such as the development of high technology, aesthetics of living, VIP member system and it also sells luxury cars. It combines lots of different elements like fashion, geometry, art, culture, music and tasty meals and wine.

　　「流动的风」为设计发想，将’风‘的不可捉摸，轻盈飞扬毫无框架的特性，在空间中自由穿梭。 

The M Gallery starts with the concept of “Flowing Wind”. The characteristics of wind is unpredictable, light and unlimited, and it can also travel spaces easily.

　　「车的流线」为设计主体概念，透过车的结构理念，扭曲的线条如车身流线型的外观，碰撞出速度感与震撼感的张力。

The main idea of design is “Streamlined cars”. Curved lines look like streamlined shape of cars. Besides, the sense of speed and the tension is truly stunning.

　　利用车体的内与外，表现裸露的木结构，展现内在结构的力量，打造出内外融合的结构性场景。

The inside and outside of cars were used to expose the wooden structures. The strength of inner structures make the perfect combination of structural scenes.Aesthetics of living is dynamic and it shapes the whole area skillfully.

　　将动态以美学形塑出整体空间蓄势待发的利落感，走进各个区域，从高级会员制的接待感， 到如同身在美术馆的参观者

透过感受时空场景的转换，彷彿被赋予了多重的角色。

If you go further to each areas, you’ll feel like you are visiting an art museum. From the attitude of receptionists to the transformation of time setting, it feels as if you are given to multiple roles.

项目名称：M Gallery车艺展示中心

项目地点：台湾台北内湖区

设计时间：2017

项目面积：396平方米

摄影：比睿映象有限公司 

设计公司名称: WID建筑.室内设计事务所 Architecture＆Interior Design

施工单位 WID建筑.室内设计事务所 Architecture＆Interior Design

Edit by Designwire