来自里斯本当地的设计事务所 RAR 接手了 NANA 公寓的改造项目，设计的出发点着力于如何为建于 19 世纪末的住宅老楼，赋予符合当代审美的格调与当代生活功能空间。

The apartment is located on the first floor of a building that was constructed in the second half of the 19th century on an area of landfill established along the Lisbon waterfront in the wake of the 1755 earthquake.

        宽阔的空间，高度足够的天花板、丰富的自然光线，葡萄牙里斯本这幢建于19世纪末的旧式公寓NANA基本上具备了一座理想住宅所需的基础条件。但它太古旧了，既不能满足当代家庭生活的格局，部分陈年内饰也仿若再经不起住户的折腾。

Its expansive area and lofty ceilings, the abundant natural light and the conservation of some of the original finishings and decorative features were not only among the characteristics that the client sought but are also those that best define this home’s identity.

        墙面和家具以纯白色调为主，再加上大量涌入的自然光线，创造出极为通透的视觉体验，但却丝毫没有性冷淡风的感觉。整个布局基本上是按照业主的需求而设，三处并排在卧室一侧的空间被设置为存储收纳系统，从地板到天花板的充足高度，基本上满足了全家的收纳需求。

The project correspondingly incorporated the desire to restore, conserve and enhance these same characteristics in conjunction with a proposition contemplating an exercise in interpreting the Lisbon architecture of this period and its respective constituent facets.

        设计团队保留了NANA公寓部分原有的装饰元素，比如印满岁月痕迹的木地板与蓝色图案的陶瓷墙砖，这是最能定义这幢公寓家的身份的元素。而改造思路也是循着空间原有的特征进行的。

The spatial layout of the apartment broadly corresponded to the needs of the client and thus enabling both the safeguarding of its advantageous typological structure and the easy resolution of the programmatic impositions: the provision of substantial areas of storage space for clothing, distributed and incorporated into the three central rooms. These inner rooms and their respective contents were conceived and designed so as to be able to remain permanently open and interacting with the areas contained in the east and the west of the apartment and thereby endowing an intermittent and metamorphic visual and spatial relationship between these areas.

设计公司：rar.studio
项目地：里斯本，葡萄牙
设计师：Rita Aguiar Rodrigues
项目面积：200 sqm
项目完工：2015
摄影：Fernando Guerra | FG+SG
承包商： RVI - Recuperação e Valorização de Imóveis, Lda.

Edit by Designwire