一江水贯南粤千年，满洲窗透经年繁华。历史与现代的碰撞，自然与建筑的融合，静谧与繁华共存。

--东方情境与当代设计

A river has flew throughthe south Guangdong for thousands years.Outside the window is the prosperity of the whole city.The collision of history and modernity, the fusion of nature and architecture, quiet and prosperous coexistence.
-- Oriental Situation and Contemporary Design

每一个时代，都有属于当下的设计语言。每一个细微末节的事物，都蕴藏着最真实的生活状态。本案蕴含着设计者对生活方式的阐述，以及内在文化与精神的渗透，历史、文化，在雕琢的细节中被诉说。

Every era has their own contemporarydesign language, and every little thing contains the most real state of life. This case contains the designer's interpretation of the way of life and the penetration of the inner culture and spirit.

History, culture, being told in sculpted detail.

以现代之形续写东方之意，强调优雅而低调的东方式奢华，诉说高雅品位的生活方式。

It continues to write the artistic conception of Oriental art in the form of modern design, emphasizing elegant and low-key East style luxury, telling the elegant lifestyle.

整体空间设计力求简约，透露出对自然本真的崇尚与回归，环境、光线、氛围，皆让人有禅静如水之感，优雅质朴的材质构建了空间的气质。

Strive to simplify the space design to display the admiration and returning to the real nature.The environment, light, and the disposition of the space make people feel quiet, and the elegant texture builds the disposition of the space.

以东方美学观念融入居室设计之中，取其神韵、存其风骨。雅静而又不乏时尚，让人不禁放慢脚步享受诗意的生活。

With the Eastern aesthetic concept into the design of the bedroom, take its charm, keep its style, elegant and quiet and there is no lack of fashion, people can not help but slow down to enjoy the poetic life

陈设同样有着简约感官的设计，纤细轻盈的轮廓，和具亲和力的造型构成了奇妙的平衡。纯粹的色彩，搭配光影的变化，婉约别致。将现代语言与传统文化得以圆融合一，极简之美又注入了东方韵味的意境。

The furnishings also have the same simple sensorial design, and the wonderful balance has been formed by the slim lissome outline and the approachable modeling. Pure colors and plain materials, matched with the changes of light and shadow, are quite unique, graceful and restrained, which has integrated modern languages and traditional culture into one harmonious state, and also has infused the beauty of extreme simplity with the oriental artistic conception as well.

整体空间传递出含蓄而节制的气质，运用空间中自然光影随时变幻的风貌。阐释着生活的哲思，回归内心的平静，去寻找到属于自己的灵魂，让室内设计蜕变为更有温度的生活艺术。

The overall space conveys an implicit and restrained temperament, and uses the natural light and shadow in the space to change at any time. Explaining the philosophy of life, returning to the inner peace, to find their own soul, so that the interior design of the transformation into a more heated life art.

归去来兮，融入自然。营造出宁静致远、清新雅致的氛围。隐隐透露出一股经年的沉稳踏实，又不失澄净缄默。

Returning to his hometown, integrating into nature, creating a tranquil, fresh and elegant atmosphere, implicitly revealed a calm and solid experience for many years, but not lost clean silence.

项目名称_佛山绿岛湖柒院墅 

开发商_信业阳光城

坐落地点_广东佛山

设计面积_805.5㎡

完成年份_2017年9月

施工时间2017年5月

设计总监_巢宇 曾广辉

设计团队_李坤华 谭婉玲 

空间设计_深圳市大集空间设计有限公司

软装设计_深圳市意巢文化艺术有限公司