第一重：联合策展&品牌年度新品

在即将到来的米兰设计周期间， Frank Chou Design Studio 将以策展方身份参与小红书设计周开源城市计划在米兰的一次实践 “新街区 Nuovo Distretto” ，在米兰华人街 Borgo剧院内，我们打破传统展览的单向叙事模式，将剧院转化为一个流动的思想现场。在这里，设计不再是静态的展品，而成为激发讨论、碰撞观点的媒介。参与者将置身于一个不断生成意义的场域，共同探讨在全球化与在地性交织的当下，设计如何回应并塑造文明的走向。与此同时，工作室本年度品牌新品亦将在此次展览现场正式发布。

Co-Curated Exhibition & New Collection

During the upcoming Milan Design Week, Frank Chou Design Studio will participate as a curator in "Nuovo Distretto," a Milan-based initiative of RDW (RPDC Design Week)'s Open Source City Project. Within the Borgo Theater in Chinatown, we are breaking away from the traditional unidirectional narrative of exhibitions, transforming the theater into a dynamic arena for ideas. Here, design is no longer a static exhibit but a medium to spark discussion and the collision of perspectives. Participants will find themselves in a constantly evolving field of  meaning, collectively exploring  how  design responds to and shapes the trajectory of civilization in an era where globalization and locality are intertwined. Concurrently, the studio's annual new brand collection will be officially launched at this exhibition.

第二重：Seletti 合作系列

工作室与意大利设计品牌 Seletti 合作的全新系列也将在本届米兰设计周期间于店铺内首度亮相。该系列以简洁而富有共通性的趣味语言，解构文化符号在流动中的生成与共鸣。作品以轻盈的设计姿态，回应跨文化语境中人们对日常物件所寄托的情感与想象。

Seletti Collaboration Series

The new collaborative series between the studio and the Italian design brand Seletti will also make its debut in the brand's store during this year's Milan  Design Week. This collection deconstructs the formation  and  resonance  of  cultural  symbols  in  flux  through  a  simple  yet  universally  engaging language. With a light design approach, the works respond to the emotions and imagination that people invest in everyday objects within a cross-cultural context.

第三重：Natuzzi 合作新品

本次合作新品将同步于米兰国际家具展（ Salone del Mobile）及Natuzzi品牌旗舰店首度发布。双方以设计为媒介，探索居住空间与自然、人文之间的深层联系，呈现兼具功能性与叙事张力的当代家居表达。

Natuzzi Collaborative New Collection

This new collaborative collection will be unveiled simultaneously at the Salone del Mobile in Milan and  the  Natuzzi  flagship  store.  Using  design  as  a  medium,  both  parties  explore  the  profound connection  between  living  spaces,  nature,  and   humanity,   presenting  a  contemporary   home expression that combines functionality with narrative tension.

第四重：受邀参展ABOUT: Writing Tools ，以“Made by Human”重思书写行为

此外，工作室还应邀参与ABOUT: Writing Tools展览，并带来特别创作的作品 《Made by Human》 。展览旨在探索书写行为中隐藏的力量——将描画视为思维、设计与叙事的基本形式。在作品中，每一次描画、每一道痕迹都成为可能性的载体 ，邀请观者重新体验人类最原始却最富创造力的动作——书写。

Participate in the Exhibition ABOUT: Writing Tools

In addition, the studio  has also  been invited to take  part in the ABOUT: Writing Tools  exhibition, presenting a specially created work titled Made by Human. The exhibition aims to explore the hidden power within the act of writing — regarding mark-making as a fundamental form of thinking, design, and narration. In this work, every stroke and every trace become a carrier of possibility, inviting viewers to re-experience humanity’s most primal yet profoundly creative act: writing.

展会信息

Exhibition Information

小红书设计周“新街区Nuovo Distretto”

l 时间：2026年4月20日—26日

l 地点：Borgo剧院, Via Giovanni Verga 5

Xiaohongshu Design Week "Nuovo Distretto"

•     Dates: April 20–26, 2026

•     Location: Teatro Borgo, Milan Chinatown

Seletti 新品发布

l 时间：2026年4月21日-26日

l 地点： Corso Garibaldi,117

Seletti New Product Launch

•     Dates: April 21–26, 2026

•     Location:  Corso Garibaldi,117

Natuzzi 新品发布

l 时间：2026年4月21日起

l 地点：米兰国际家具展 Salone del Mobile Rho padillon 11/ Natuzzi 旗舰店 Via Durini 24

Natuzzi New Product Launch

•     Dates: Starting April 21, 2026

•     Location: Salone del Mobile Rho padillon 11/ Natuzzi Flagship Store, Via Durini 24

ABOUT: Writing Tools 展览

l 时间：2026年4月24日 18:00-00:00

l 地点：Via Vivarini7

About: Writing Tools

•     Dates: 18:00 – 00:00 April 24, 2026

•     Location: Via Vivarini7

设计腕儿官方微信

010-88600030