马克龙亲临红砖为第17届中法文化之春揭幕，正值“趣时”

设计： | 项目地点： | 类别：腕儿线索 | 2023-04-06 6005 117

马克龙总统在红砖美术馆为第17届中法文化之春开幕致辞

4月5日，第17届中法文化之春开幕式在红砖美术馆隆重举行，法兰西共和国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）亲临现场为活动揭幕，并参观中法文化之春开幕展 “趣时”(Bon moment)。美术馆同时展出艺术家安塞姆·基弗 “军械库” 常设展和沈远个展“垂钓”。

随马克龙访华团到访红砖美术馆的还包括法国文化部长里马·阿卜杜勒·马拉克（Rima Abdul Malak）、凡尔赛宫主席卡特琳娜·佩加尔（Catherine Pégard）、曾执导电影《狼图腾》的电影导演让·雅克·阿诺（Jean-Jacques Annaud）、演员巩俐、法国电子音乐先驱让·米歇尔·雅尔（Jean-Michel Jarre），旅法艺术家沈远、王度、严培明等，众多中法文化艺术界人士莅临现场。

马克龙总统在红砖美术馆为第17届中法文化之春开幕致辞

马克龙在开幕致辞：“中法文化之间的联系其实就是和红砖美术馆联系在一起的，这是我们两国的桥梁。红砖美术馆自2014年以来，是创作的殿堂，是首都最具创新的地方；最主要的艺术品就是这里的建筑，红砖的建筑非常独特，结合了传统和现代。闫馆长，您是有内涵的藏家，您也是积极投入的人文主义者，您一直以来分享您对当代艺术的热情，特别是法国艺术家，红砖美术馆是中法之间的文化纽带。

2019年，红砖美术馆展出了法国‘杜尚奖’得主的作品，让我们看到法国艺术的精彩；今年展出中法艺术家的对话，其实更好地体现了中法文化之春的精神。对于许多艺术家来说，这样的交流并不容易，特别是在疫情期间，但是也启发了你们当中许多人的灵感，所以不仅是承继了过去的历史，其实是我们再次的相遇，不断重新创新过去源远流长的历史，这就是中法文化之春的精髓，2023，2024……将继续下去。

不管是什么艺术领域，我要向各位表示法国有这样的意愿，不仅要重新恢复交流，要在舞蹈、文学、电影、音乐、沉浸式数字创作等艺术领域创造新的项目。我想中国艺术家和法国艺术家都有彼此独特之处，而各位在场的艺术家和你们过去的经历，让我们感动，让我们两国人民感到感动，我们对于美、对于真、对于善都有所追求。尽管我们各自的历史不同，就像古希腊孕育了我们，中国的悠久历史孕育了中国文化，但我们对创作和自由都有独到的关系和见解。”

黄渤宣布第17届中法文化之春开幕第17届中法文化之春邀请到演员、导演，中国电影家协会副主席黄渤担任宣传大使，“文化是一个国家或者说一个民族的灵魂，那交流沟通便是文化与文化之间的桥梁和纽带。”黄渤在开幕式上说到；随后，马克龙参观了开幕展“趣时”，沈远个展“垂钓”及常设展“军械库”，并与参展的中国年轻艺术家深入交流。

“趣时”展览名取自西汉农书《氾胜之书》：“凡耕之本，在于趣时 ……”所谓“趣时”，就是在恰当的时空作恰当的努力，承载着“恰切时分”天时地利人和的中国哲学思想，呼应已经走到第17届的中法文化之春——“当春乃发生”。13位艺术家包括米尔恰·坎特尔（Mircea Cantor）、曹斐、克莱芒·科吉托尔（Clément Cogitore）郝量、卡米耶·昂罗（Camille Henrot）、黄永砅、贾蔼力、李怒、梁远苇、劳拉·普罗沃斯特（Laure Prouvost ）、陶辉、塔提亚娜·图薇（Tatiana Trouvé）、闫冰，他们的艺术实践，触及地球、人类、动物、神话、未知、孤独、疲倦、消亡与新生等话题，为我们创造出超然的世界景观。

2023-04-05 200607.jpg

马克龙一行在红砖美术馆参观基弗常设展“军械库”

IMG_4203.HEIC.jpg

马克龙一行在红砖美术馆参观黄永砅作品《马戏团》

微信图片_20230406020629.jpg

左起：艺术家李怒、艺术家梁远苇、艺术家陶辉、红砖美术馆馆长闫士杰、艺术家曹斐、马克龙总统、红砖美术馆执行董事曹梅、艺术家沈远、法国文化部长里马·阿卜杜勒·马拉克、艺术家闫冰

这是红砖美术馆继2019年“沿着本没有的路行进——14位杜尚奖艺术家”后第二次举办中法文化之春艺术节开幕式。在过去两年里，红砖美术馆与法国的艺术机构展开合作，与法国国立网球场现代美术馆合作举办了展览“图像超市”（2021）；与巴黎现代艺术博物馆合作呈现展览“自由影像——亲密关系”（2022）。2017年，红砖美术馆举办“高压 - 杜尚奖·法国当代艺术现场”展，让中国观众系统了解“杜尚奖”从构想、诞生、成熟到享有国际盛誉的全过程。

红砖美术馆馆长闫士杰表示：“春冻解，地气始通，土一和解，正值‘趣时’，我们迎来了马克龙总统，中法文化艺术各界人士齐聚一堂，让历时17届的中法文化之春，像一条绿色的文化丝路，持续促进中法文化之间的沟通与互动。

人类命运休戚与共。当前，我们比以往任何时候，都更需要艺术这座跨越心灵的桥梁，它能带来多元而包容的表达，真诚而共情的聆听，它让不同肤色、不同国家的我们交换彼此的视阈，分享彼此的悲喜，关怀彼此的命运。

2019年，我有幸收到一枚来自艺术之国、充满着对艺术赞美和爱的‘法兰西艺术与文学骑士勋章’，这枚勋章记录着红砖美术馆为推动中法当代艺术交流做出的努力。马克龙总统的到访，更使我们深受鼓舞，作为一个国际文化艺术交流的平台，我们将砥砺前行，持续用艺术的视野去理解、表达、阐释我们所处的时空，推动东西文明的交流互鉴。”

640 (14).jpg