位于永嘉路617号的老洋房始建于1906年，经历百年时光洗礼的老建筑虽然低调，但依然显示出一种大隐隐于市的从容气度。这里最初的主⼈是清末⺠初爱国实业家“禽蛋⼤王”——阮雯衷先⽣。现如今，百年宅邸在DG ART SPACE与当代唐⼈艺术中⼼携⼿打造下，变幻为⾮凡“艺”境，为艺术品藏家与爱好者呈献⼀场关于当代艺术的酣畅体验。

参展艺术家有：陈丹⻘、蔡磊、江上越、罗中⽴、⽑旭辉、秦琦、谭平、王思顺、禹国元、 岳敏君、尤勇。他们的作品⻛格迥异、领域不同，每⼀位都在中国乃⾄世界艺术界占有不可 替代的⼀席之地，享誉盛名。「空间·四维 : 百年宅邸 ⾮凡“艺”境」艺术展的特别之处，在于将艺术品置于仿佛凝固在实践中的百年宅邸⽣活场景中，探讨空间与艺术的亲密关系。不 拘泥于形式，打破⼈与艺术的距离感，从构图、⾊彩、虚实、节奏等维度，实现空间⽣活的 第“四”维想象，与艺术展开⼀场“双向”对话。

将艺术家的作品“请”⼊⽼洋房的当代唐⼈艺术中⼼Tang Contemporary Art，⾃1997年在曼⾕创⽴，已在北京、⾹港、曼⾕分设七处空间，于不同地域推进实验性艺术的发展。当代唐⼈艺术中⼼作为深具学术影响⼒和展览⽔准的当代艺术平台之⼀，以充满开拓性的展览和艺术项⽬在国际上赢得了⾼度评价，确⽴了亚洲当代艺术先驱的地位。本次与DG ART SPACE在百年宅邸的艺术展，⼜是⼀次有益探索。

这次展览，让永嘉路617号这座百年建筑进入大众视野。从1906年至今，整整116年。两栋英式风格的老洋房，南侧三层建筑为主楼，东侧两层建筑为辅楼。落地大窗、大阳台、铁艺栏杆，无不透露着那个时代的时尚与潮流，都是法国古典主义建筑的韵味。⼗⼋世纪，欧洲从中国⼤量进⼝瓷器，以此发展出纷繁茂盛的各国制瓷业。走进里面，百年宅邸中来⾃维多利亚时代的地砖、壁炉、⽞关柜依然驻守此地，静述百年岁⽉流淌，是中⻄⽂明碰撞的坚实⻅证。

一楼餐厅餐桌餐椅均为定制，占据了整整两大面墙的热带植物的壁纸来自著名的法国Ananbo墙纸品牌，具有强烈的异域风情，与角落明亮欢快的红色布艺沙发搭配让⿊⽩空间瞬间灵动。更妙的是DG艺术空间在修葺这座百年建筑时，修旧如旧，尊重时间留下的印记，精⼼还原⽼洋房的每一处细节之美。沿着古旧木质楼梯上到二楼客厅，细⼼的访客，可以在其中⼀间现在作为DG ART SPACE 工作室发现壁纸上英国汉普顿宫，墙⾯、天花壁纸、⾯料 图案都呈现建筑⼏何感；客卫天花⼿绘的玫瑰园，是与汉普顿宫的再次邂逅。

⽩⾊为主的起居室宁静雅致，隐在其中的壁纸拥有强烈肌理感，中古家具桌椅组合，烘托出上世纪50年代 的设计⽅格。书房中榫卯结构的桌椅⽊作，其⼿⼯传承与⽊梁呼应，复古岁⽉感，与壁纸呈现的古典建筑如出⼀辙。

三楼主卧的 Morris & Co空间，则是“⼯艺美术运动”的⼀场⽣动表达。起居室的剧场主题壁纸，为打造⼀个分享艺术⽣活的沙⻰，充满戏剧张⼒，仪式感澎湃。

移步⾄花园，它是室内空间的衍 ⽣，⾃然是其最⼤的灵感来源。镜花⽔⽉，更是东⽅美学中令⼈难以参透⼜忍不住沉醉其中的美妙胜景。

本次展览以百年历史建筑空间为载体，将艺术作品置于日常生活场景中，让艺术生活化。同时，DG ART SPACE也邀请了Nesso意大利设计事务所来策划整个展览活动。Nesso 意大利设计事务所专注于品牌空间设计和互动数字艺术设计，主创设计师Antonio Minonne带领团队创作融合艺术、设计和技术。在展示当代艺术的同时，在空间布置里加入AI 技术生成的设计布景和互动艺术投影。数字技术让艺术从物质世界中解放出来，超越了界限。DG ART SPACE 想通过艺术来探索人与自然、人与生活的新关系。从艺术、生活、虚拟和空间的不同角度来诠释“四维空间”的展览主题。

DG ART SPACE以“⽣活艺术化，艺术⽣活化”为品牌理念，倡导创新思维的设计，在2021年将永嘉路617号⽼洋房修缮改造，以“艺术⼯坊”（Art Workshop）的形式呈现，成为集合美学和⽣活⽅式的体验之所。

更多百年宅邸—永嘉路617号⽼洋房图片：

「空间·四维 : 百年宅邸 非凡“艺”境」艺术展参展艺术家有：陈丹⻘、蔡磊、江上越、罗中⽴、⽑旭辉、秦琦、谭平、王思顺、禹国元、 岳敏君、尤勇。他们的作品⻛格迥异、领域不同，每⼀位都在中国乃⾄世界艺术界占有不可替代的⼀席之地，享誉盛名。

在本次展览中，观者能观赏到陈丹⻘的《公主与宫娥》、《毕加索之三》、《烟》、《扮演 亨利⼋世的⽼⼈》、《魏拉⼠开兹》等作品，他作品中的率直，睿智⽽优雅的⽓质使得他拥有众多拥趸，其背后的⼈道情感和⼈格⼒量更赋予作品⾄⾼的格调和魅⼒；

以“剪⼑、椅⼦”成为公众符号性认知的⽑旭辉，带领“85新具象”运动，在近代美术史上拥有⽆可撼动的地位；

登上《时代周刊》封⾯的岳敏君，以唯⼀的中国⼈，且为中国艺术家之姿，与奥巴⻢、希拉⾥等名流共列“全球五位重要⼈⼠”榜单，他则带来《蜀葵与⽩雏菊》、《拳头花》；

秦琦⼀直坚持其寓⾔性探索——逐渐放弃对现实事物的直接使⽤，⽽转⼊对事物中具有⾃我特征和典型性的⼀⾯进⾏捕捉，在碎⽚化之间拥有纪实与虚构、移植与混合的视觉修辞，构成作品中 荒诞不经的意味，产⽣不可理喻的迷局和悬疑……在《螃蟹和柿⼦》中亦可窥得⼀⼆；

尤勇 以《柱⼦和娜扎》、《奔跑的云·卢卡》、《芍药》、《河豚⼆》、《橄榄树林⼀》邀请来着和他⼀起开始艺术旅程；

在谭平⻓达40年的艺术实践中，他探索于绘画、版画、多媒体、 设计等多个领域，“⼻亍”、“刺痛与抚慰”、“谭平：绘画是什么1984-2021”等等个展在艺术界留下浓墨重彩。

“《自由之外20210508》是雕塑家蔡磊的作品” ，“⾄上的空间”、“登楼 去梯”、“模棱-⽆伴奏”、“降维法”等个展，都深刻展现艺术家的精神世界，“空间”是他作品中的元命题，它既是雕塑⾃身的魅⼒，是艺术家观念思考的凭据，亦是个⼈情感与现实最终 遗留的容器；

⽽王思顺为完成《启示》系列，在过去的七⼋年时间⾥，从世界各地如俄罗斯、法国、意⼤利、阿富汗、乌拉圭、埃及，当然还有中国，他如痴如醉收集形似⼈物肖像、 ⾯孔的⽯头。对他⽽⾔，这即是雕塑，也是他艺术实践的⼀部分。⽯头与⼈⼀样，似乎也有天然的种属、性格与命运之别。在这⼀刻，这些原始之物仿佛获得神启，复活归来。

「空间·四维 : 百年宅邸 ⾮凡“艺”境」艺术展也有国际艺术家的参与。来⾃⽇本现⽣活⼯作 于东京和纽约的⼥性艺术家江上越Etsu Egami，是⽇本战后崛起的第三代最引⼈注⽬的⻘年艺术家之⼀，屡获殊荣。丰富的海外经历和个⼈体验，让她对语⾔和交流的学科抱有充沛的兴趣，《彩虹-2021-T-20》抵达百年宅邸开始新⼀轮征程；

韩国艺术家禹国元Woo Kukwon 则以《嘉年华》掀开他与中国艺术藏家的对话篇章，他将残酷的童话场景与粗略涂抹的名⾔与⾃然的⾊彩天赋融合，创作出混合波普艺术和具象艺术的独特流派。他在童年接触到⽣命与死亡的沉重话题，⼀度躲避现实，进⼊幻想世界。⻓⼤后的他渐渐学会从新的⻆度认识世 界。现实与幻想的对撞，驱使他潜⼊童话寻找真理，在哲学中寻求幽默。

 该艺术展的特别之处，在于将艺术品置于仿佛凝固在实践中的百年宅邸⽣活场景中，探讨空间与艺术的亲密关系。不拘泥于形式，打破⼈与艺术的距离感，从构图、⾊彩、虚实、节奏等维度，实现空间⽣活的第“四”维想象，与艺术展开⼀场“双向”对话。

展览位于永嘉路617号，所处的老洋房始建于二十世纪初叶，最初的主⼈是清末⺠初爱国实业家——“禽蛋⼤王”阮雯衷先⽣。经历百年时光洗礼的老建筑于低调中藏有大隐隐于市的从容气度。现如今，百年宅邸在DG ART SPACE与当代唐⼈艺术中⼼携⼿打造下，变幻为⾮凡“艺”境，为艺术品藏家与爱好者呈献⼀场关于当代艺术的酣畅体验。

将艺术家的作品“请”⼊⽼洋房的当代唐⼈艺术中⼼Tang Contemporary Art，⾃1997年在曼⾕创⽴，已在北京、⾹港、曼⾕分设七处空间，于不同地域推进实验性艺术的发展。当代唐⼈艺术中⼼作为深具学术影响⼒和展览⽔准的当代艺术平台之⼀，以充满开拓性的展览和艺术项⽬在国际上赢得了⾼度评价，确⽴了亚洲当代艺术先驱的地位。在⼆⼗余年的时间⾥， 当代唐⼈艺术中⼼除了在原有空间举办开拓性展览外，还与国内外重要艺术机构合作完成优秀的艺术项⽬，致⼒于为本地及国际的艺术家、策展⼈、收藏家和艺术机构搭建交流和对话的平台。本次与DG ART SPACE在百年宅邸的艺术展，⼜是⼀次有益探索。

发起⼈DG ART SPACE，以“⽣活艺术化，艺术⽣活化”为品牌理念，倡导创新思维的设计，在2021年将永嘉路617号⽼洋房修缮改造，成为集合美学和⽣活⽅式的 体验之所，追忆似⽔年华，怀旧韵味暗涌。

设计腕儿官方微信

010-88600030