11月13日，全球设计界备受瞩目的2018 ARCHITECTURE MASTERPRIZE美国建筑大师奖揭晓，深圳31设计（31 DESIGN）项目“三亚鸿州天玺售楼处”与“杭州盛捷国际办公中心服务公寓”在获奖名单中一举占下两大席位，分别获得商业室内设计荣誉大奖（Commercial Interior Honorable Mention）和公寓室内设计荣誉大奖（Apartments Interior Honorable Mention），再度证明了深圳31设计在创新性、文化性和可持续性上的前沿实践。

获奖勋章：

关于AMP美国建筑大师奖

　　ARCHITECTURE MASTERPRIZE（AMP）美国建筑大师奖由Farmani集团组委会联合耶鲁大学、哈佛大学、纽约时报及Dezeen、Architecture Digest等权威机构媒体主办，旨在表彰全球最受尊敬、最具创意的建筑、室内和景观作品，展现和宣传世界级杰出设计人才和梦想家，从而推动设计行业发展，改善人们生活品质。参赛一共分为41个类别，来自世界各地数以万计的设计师参与其中，以往获奖者包括Gensler、SANNA、Aedas等国际知名设计公司，为全球建筑、室内和景观设计行业树立了新的标杆。

往届颁奖典礼现场

　　2019年，两年一度的AMP颁奖典礼将于享誉建筑界的西班牙毕尔巴鄂古根海姆博物馆（Guggenheim Museum Bilbao）隆重举办，必将吸引广泛的国际媒体关注。

AMP官网获奖作品展示

三亚鸿州天玺售楼处

 奖项官网链接:

AMP Website Link

https://architectureprize.com/winners/winner.php?id=343&mode=hm&compID=12786

项目概述 

　　鸿洲天玺为三亚城央地标级高端地产项目。山河海于此交汇，设计师从生活的真实感知与体验出发，以独具包容性的态度，结合地域特色，将大自然最质朴的馈赠融入空间，艺术气息贯穿始终，触发耐人玩味的情感共鸣。空间中大量运用圆弧形的线条，灵动而优雅，恰如三亚柔美的海岸线，亦呼应了建筑的外观特色。

　　设计师有意模糊各空间边界，连续、均质的开放界面，营造出如美术馆空间般简约、舒适的环境氛围。富有雕塑感的楼梯外观被漆成暗黑色，与原木色的相搭，进一步演绎空间行云流水般的自在风韵，阶梯间点点灯光的衔接，也从细微之处看到设计师探索自然、融于艺术的初衷所在。自由散落在洽谈区的半开放围合空间，灵感来源于海岛黎族原居民的传统藤编，其传统住房，以树干作支架，竹片编墙。如今，藤编已成为一项海南省级非物质文化遗产保护项目。除此之外，大面积绿植被置于空间当中，立足于长远的生态性原则且有氧低碳生活的理念引导。

主创设计：黄涛，李志宏

设计团队：沈琪，庞进军，梁哲

设计范围：室内设计

项目类型：售楼处

项目地点：中国三亚

项目面积：760㎡

项目摄影：彦铭

获奖证书

杭州盛捷国际办公中心服务公寓

奖项官网链接:

AMP Website Link

https://architectureprize.com/winners/winner.php?id=617&mode=hm&compID=12786

项目概述 

　　雅诗阁（ASCOTT）是全球知名的国际服务公寓业主和运营商。引领时代风向，兼容地域特色，是31设计与雅诗阁集团一贯高契合度的合作宗旨。本案位于钱塘江畔，坐拥一线江景，是即将建成的大型地标性综合体——杭州国际办公中心的重要组成部分。

　　设计秉持雅诗阁旗下盛捷品牌（SOMERSET）温馨、和谐的核心理念，强调现代语境与可持续性的同时，悉心提炼杭州这座如诗如画的城市别具一格的美学气质与人文底蕴，于现代空间注入富含东方韵味的留白意境和动人心弦的风雅精神，为全球精英构筑似家一般亲切、舒适的栖息之所。简约自然，一气呵成，设计触发居者愉悦生活的无尽想象，并赋予国际标准的服务公寓品牌充满前瞻性的崭新标准。

业主单位：众安集团

酒店管理：雅诗阁集团

主创设计：黄涛，李志宏

设计范围：室内设计

项目类型：服务公寓

项目地点：中国杭州

项目面积：28060㎡

项目摄影：彦铭

 关于31设计 About 31 Design

▼

联合创始人 —— 黄涛 & 李志宏

Co-founder: Huang Tao & Li Zhihong

　　31设计致力于多元化的室內设计及软装定制服务领域，不仅拥有为众多国际品牌酒店服务的丰富经验，并且正为国内新兴酒店品牌制定前沿标准。在高端地产领域，我们也受到越来越多具有影响力的发展商青睐，同时为顶级豪宅客户提供量身定制的综合设计解决方案，陆续担纲深圳、香港、三亚和杭州等都市地标顶层豪宅设计，凭借无限热爱的激情和踏实求新的表现，赢得了多方客户与合作伙伴的充分信赖与认可。

31 Design is dedicated to diversified interior design, customized decoration and furnishings services. We not only have extensive experience in working with many global brand hotels, but also have been setting the cutting-edge standard for emerging hotel brands in China. In the high-end real estate sector, we are also increasingly favored by influential developers. At the same time, we provide tailor-made comprehensive design solutions for top luxury residential customers, and successively undertake the design of top-level luxury residences in international metropolises such as Shenzhen, Hong Kong, Sanya and Hangzhou. With our infinite passion of commitment and dependable performance, 31 Design have gained the full trust and recognition of many customers and partners.

　　作为31设计的创办人，黄涛与李志宏拥有共同的价值观。他们推崇有定位的设计，关注项目特点、当代精神及传统文化内涵，善于将自然、艺术及生活感悟巧妙融入空间。两人出色的设计思维及对空间规划非同寻常的创造力，在设计中相得益彰，并以全面的设计经验进行合理的成本管控，演绎出具有持久竞争力且充满独特体验感的作品。

As the founder of 31 Design, Tao Huang and Zhihong Li share common values as they highly regard position design and focus on project characteristics, contemporary spirit and traditional cultural connotations, and are expert in ingeniously integrating nature, art and life perception into space. Their outstanding design thinking and extraordinary creativity of spatial planning bring out the best in each other during the design process. With their intensive and comprehensive design experience and reasonable cost control, they have created works with long-lasting competitiveness and unique feelings.

获奖证书