[2018年3月14日 上海] 一年一度亚洲最大规模的国际设计展“设计上海”在上海展览中心拉开序幕。德稻因一举拿下三座素有“设计界奥斯卡”之称的德国iF设计金奖，在今年参展的30多个国家及地区超过400个品牌和设计艺廊中独树一帜，引起众人关注。本次德稻集团携旗下源于丹麦蜚誉全球的雅各布延森设计工作室、以及来自比利时倡导可持续设计理念的万德伦设计工作室参展2018设计上海，他们在展示2018 年iF设计金奖作品的同时，也向企业伙伴及设计爱好者们讲述了更多服务中国本土市场的卓越案例。两间工作室极具代表性地诠释了德稻集团， 通过服务于企业，助力企业产品升级、品牌国际提升，实现人民对美好生活的向往。

工作室集群凝聚全球智慧 打造iF金奖品质

　　德稻万德伦设计工作室主打“欢乐共享”的“Virus”餐桌，以及雅各布延森设计｜德稻上海工作室为相舆科技量身设计打造的全新Xpower Vision模块化智能电力系统，均为本年度德国iF产品设计金奖作品。德稻克劳斯•海瑟工作室虽未现身本次展会，但也凭借为肇庆千江高新材料科技有限公司打造的“Rivers Coatings”品牌战略设计，摘得了2018 iF视觉传达设计金奖。

　　今年iF金奖的获奖率仅有6%，德稻大师工作室的3款设计同时摘得iF设计金奖，绝非偶然。德稻集团自2006年起，在全球经济各大支柱产业中，不断寻找和邀请领军大师加入，并为他们在中国投资兴建工作室，通过“合伙人”运作模式，与大师原有的本国工作室形成综合性、交叉性和国际化工作室集群，使其在德稻的合作平台上，实践高端行业教育，协同推动产业创新。

　　德国iF设计金奖的获得，不仅意味着德稻以设计为核心的综合解决方案能力得到国际范围的专业认可，更是德稻践行“汇聚世界大师，采集全球智慧，培育行业精英，助力企业发展”品牌使命的见证，德稻工作室协作下的合作伙伴相舆科技、千江高新，也因此成为近年来中国品牌当中屈指可数的iF设计金奖得主，其产品和品牌都获得了更高的附加值。

国际设计融通中国市场 提升本土品牌价值

▲德稻集团副总裁蒋岚女士恭贺雅各布延森设计和相舆科技荣获2018iF产品设计金奖

　　雅各布延森设计作为第一个携手德稻的工作室，在中国市场已经积累了丰富的经验和极高的辨识度。2018设计上海德稻欢迎会上，德稻工业设计大师、雅各布延森设计集团CEO及首席设计师蒂莫西•雅各布•延森(Timothy Jacob Jensen)与相舆科技首席运营官吴国欣共同展示了Xpower Vision新一代产品。在大众渴望体验智能家居和追求设计美感的双重需求下，这款产品的出现，让电力系统不再受限于室内布线隐蔽工程和拖线排插的束缚。雅各布延森设计精确地捕捉到这一产品特性，结合极简纯净、自由驰骋的斯堪的纳维亚理念，完美地将插座从墙壁中解放出来，让人们通过无线插座的设计，享受更便捷轻松的美好生活。相舆科技首席运营官吴国欣先生对于自主研发的产品荣获德国iF产品设计金奖，并得到设计与商业范围内最大程度的认可表示惊喜与感谢。

▲雅各布延森设计将斯堪的纳维亚设计精神带到2018设计上海

　　在中国市场，德稻耐用产品设计大师、比利时顶级设计公司Extremis创始人万德伦(Dirk Wynants)领导的设计，终坚持把国际先进的设计理念与本土实际情况相结合。2018设计上海期间，万德伦因“哥本哈根”办公家具系列的出色设计，受邀向广大专业人士分享全球办公区域未来趋势。哥本哈根是全球幸福感最高的城市，万德伦工作室以此命名、为中国企业玛祖铭立设计的全新办公系列，可以说不像一个办公空间，而是一个人们期待着来上班的舒适场所。整个设计以人为中心，充分考虑到未来办公区域的集成、创意和科技性，让用户能自由地选择是在封闭性的、互动的还是放松的环境中工作，引领了现代办公方式的革新。不仅如此，万德伦设计工作室为了支持中国富有生长力的创新企业发展，还为来自中国义乌小镇的一个儿童用品零售商进行了全新的品牌设计，赋予其更高的附加值，让一个名不见经传的品牌以“Kiddo”的全新面貌走出义乌，通过国际设计展会呈现在全球消费者面前。

好设计无国界 满足人们对美好生活向往

　　2018设计上海期间，德稻两间工作室展示出的典型、优秀、专业的合作案例，仅仅只是德稻工作室集群在中国市场跨界和多样性的一个缩影。

　　“为什么只有世界上比较富裕的人才配得上好的设计？我认为好的设计不代表是昂贵的。所有人都值得拥有好的设计，这是我们创建设计工作室的初衷”，德稻大师蒂莫西•雅各布•延森说到。德稻大师万德伦认为：“我想做的是努力使自己设计的产品拥有更多的附加值，包括如何让人更加开心，一个人的周围如果都是很好的产品，他会觉得很幸福。”两位设计师来自两个文化迥异的国度，但正如他们异曲同工的见解，德稻工作室集群对于“设计让生活更美好”有着一致的行动。

▲万德伦工作室在2018设计上海期间展出多款在中国市场的成功案例

　　目前，在德稻上海中心大厦开放的60多间实体工作室、120多间虚拟工作室，集中在工业设计、品牌设计与视觉传达、城市规划与建筑设计、景观与主题环境设计、时尚设计与艺术表现、影视动漫与游戏设计六大领域，提供以设计为核心的综合服务。通过上海城市品牌项目、张家界大峡谷人行玻璃桥项目等一系列国际化的设计案例，持续服务于中国市场。

　　世界设计正关注着中国领导力。高水准高质量的中国设计正在推动“中国制造”向“中国创造”转型。德稻也将在接下来的上海时装设计周、世界工业设计大会等一系列行业活动中，发挥企业应有的社会责任，推动中国设计与世界设计的交融互通，用国际化的创新教育培养中国本土设计师，用iF金奖品质的服务提升中国品牌实力，通过与合作伙伴的共同努力，更好地满足大众对美好生活的向往。

关于德稻集团

　　德稻集团秉承“智慧、采集、传承”的核心价值观，自2006年起，从全球经济各大支柱产业中，不断寻找和邀请领军大师加入，先后汇聚了苹果白学语言缔造者艾斯林格、日本国宝级枯山水大师枡野俊明以及张家界玻璃桥设计者渡堂海等30余个国家和地区的500余位兼具业界经验与学界地位的行业大师，包括47位院士，90位名校教授，近百位各国工程院、科学院院士和牛津、哈佛等名校教授，红点至尊奖、iF金奖、奥斯卡奖、艾美奖等155类3360余项顶级行业奖项的得主，由德稻投资兴建大师工作室，在教育创新和产业项目方面与中国市场相对接，以全球资源和智慧，从设计、品牌、研发、艺术、大数据等领域，帮助客户提升产品价值，创建强势品牌。

关于万德伦设计工作室

　　万德伦于1964年5月9日生于比利时一个木匠家庭。在比利时根特圣卢卡斯建筑学院学习建筑室内设计和家具设计。1994年他创办了自己第一个公司(Extremis)，凭借对产品创新、超凡品质和功能的执着追求，尤其将社会关联性和生态作为笃定的信条，使得Extremis公司很快成为世界知名的设计品牌。至今他仍是该公司的所有者兼董事会主席。在此之外，他也是万德伦设计工作室的创办人和运营总监。2013年是万德伦设计工作室的重要一年：万德伦与德稻合作共同建立了万德伦工作室。在接下来的几年，工作室在万德伦大师本人的亲自指导下，因地制宜的将国际化先进的设计理念结合中国本土的实际情况。目前已经服务于数十个不同的国内企业，为其提供原创、经典以及高附加值的设计服务并逐步在国内的设计舞台崭露头角。

关于雅各布延森设计

　　雅各布延森设计以其典型的极简设计语言吸引着世界目光，一直在国际设计领域引领潮流，独树一帜。在六十年代初期，丹麦设计师雅各布•延森将国际和玛雅设计风格相结合，创造出一种独特的、超现代的设计语言，赢得了广大消费者的认可。他将此称作为“平凡，但并不怪异”自上世纪八十年代中期以来，雅各布•延森的儿子蒂莫西•雅各布•延森，并将该设计语言应用到了全新的产品领域。两代人共同创造的这种经典极具远见的设计语言，通过不断的创新设计一直不停的影响并丰富着这个世界。 雅各布延森设计在丹麦创立于 1958 年。至今，是斯堪的纳维亚半岛最古老、最负盛名的设计咨询公司之一，工作室总部在丹麦 Hejlskov ，并在中国和泰国分别开设有姐妹工作室。在过去的半个多世纪里，雅各布延森设计工作室凭借对创新趋势、可持续性科技的深刻洞察以及全球视野的理解，一直为全球客户提供战略性的设计解决方案。雅各布延森设计与德稻集团于2012年共同建立了雅各布延森设计|德稻上海工作室。